About
In 2021, seeking to continue our work as a Regional church to be anti-racist and pro-reconciliation, the Arizona Region contracted with Rev. Pedro Ramos-Goycolea and created the Enlace Regional (Regional Liaison) position.
In this contracted position Rev. Pedro Ramos-Goycolea assists our Regional Minister and President in several important tasks:
- bridging gaps between the Region and its Hispanic congregations in communication, understanding, and relationship;
- finding ways of supporting equity in theological training and education for Spanish speaking leaders and clergy; and
- strengthening the covenantal relationships between our primarily English speaking congregations and our bilingual or Spanish speaking congregations.
This work continues to lead us to changes which enrich our Region and support the work of the Convención de Arizona.
Contact
Pedro Ramos-Goycolea
Jay Hartley
Regional Office
Events
Theological Training and Education
The Arizona Region is committed to finding ways of supporting equity in theological training and education for Spanish speaking leaders and clergy.
2023: Método Teológico – Conceptos Básicos
May – July 2022: Group de Predicación
Future training and education opportunities will be available on this page.
Bi-lingual Young Adult Retreats
In September of 2021 the Arizona Region began a series of bi-lingual Young Adult Retreats funded through a Oreon Scott grant. At this retreat young adults from across cultures gathered together as future leaders of the church and discovered ways we might be “the church” together.
Details on coming retreats and events can be seen on the Retreats page.
Bi-Lingual Clergy Retreats
In January of 2023 the Arizona began holding annual bilingual clergy retreats, with intention to provide a space and time for all our Arizona Disciples clergy to rest, renew, and engage with their colleagues.
Details on coming retreats and events can be seen on the Retreats page.
Convención de Arizona
Scroll down for English.
“Una convención es un organismo formado por congregaciones hispanas y/o bilingües (formalmente establecidas o en formación) ubicadas dentro de una misma zona geográfica en los Estados Unidos o Canadá.
Inciso A: Propósito
- Promover la unidad y acompañamiento de la Pueblo Hispano dentro de las regiones y a nivel general de la ICDC.
- Abogar por los intereses y el bienestar del desarrollo, crecimiento y participación de las congregaciones hispanas y/o bilingües (formalmente establecidas o en formación) a nivel local, regional y general de ICDC.
- Aumentar y hacer efectiva la comunicación entre las congregaciones hispanas y/o bilingües dentro de la misma zona geográfica para auxiliar el desarrollo y crecimiento de las congregaciones en las regiones correspondientes.
- Promover la extensión del Evangelio a través de la plantación de nuevas congregaciones.
- Fomentar la capacitación y desarrollo de liderazgo laico y ministerial, y proveer acompañamiento durante los procesos de acreditación ministerial.
Inciso B:
Membresía Son miembros de las Convenciones las congregaciones hispanas y/o bilingües reconocidas por dicha convención en colaboración con las regiones donde estas congregaciones se encuentran ubicadas.
Inciso C: Responsabilidades de las Convenciones
- Entablar y sostener comunicación con las congregaciones y cuerpo pastoral en su zona geográfica.
- Nombrar y enviar dos representantes a la Junta Directiva Hispana de La Confraternidad.
- Promover la participación, compromiso y mayordomía cristiana de las congregaciones a nivel regional y general.
- Presentar un informe de trabajo ante la Junta Directiva Hispana en su reunión anual, y ante La Asamblea de La Confraternidad de acuerdo a lo requerido por la OPCMH. 5. Asegurar que su Constitución y Reglamento Interno concuerden con la Constitución y el Reglamento Interno de La Confraternidad y el Diseño de la ICDC.
Inciso D: Relación con la Oficina Pastoral Central para Ministerios Hispanos
Las convenciones establecen y mantienen relación con la OPCMH, entendiendo que dicha oficina es la entidad que facilita, promueve, apoya, y coordina el trabajo pastoral con la Obra Hispana. La OPCMH sostiene relación con las convenciones al proveer:
- Cuidado pastoral al cuerpo ministerial y al liderazgo laico de las congregaciones hispanas y/o bilingües en los Estados Unidos y Cañadá.
- Información a las convenciones sobre los ministerios y servicios disponibles a través de la ICDC.
- Asesoramiento y defensa de las personas e instituciones hispanas ante las diferentes organizaciones que componen la ICDC.
- Administración y representación de los asuntos relacionados a la Obra Hispana.”
A convención is a body made up of Hispanic and/or bilingual congregations (formally established or in formation) located within the same geographic area in the United States or Canada.
The Convención de Arizona is a member of the National Hispanic and Bilingual Fellowship, led by the Central Pastoral Office for Hispanic Ministries (Obra Hispana). The Arizona Region and its leadership work in a covenantal relationship with the Convención de Arizona, and Arizona Disciples Hispanic and/or bilingual congregations are members of the Convención de Arizona.
In English, a summary of the goals and purposes of the Convención de Arizona:
- promote the unity and accompaniment of the Hispanic People within the region and at a general level of the Christian Church (Disciples of Christ),
- advocate for the interests and welfare of the development, growth and participation of Hispanic and/or bilingual congregations (formally established or in formation) at the local, regional and general church levels.
- Increase and make effective communication between Hispanic congregations and/or bilingual within the same geographical area to help the development and growth of the congregations in the corresponding regions.
- promote the spread of the Gospel through the planting of new congregations.
- promote the training and development of lay and ministerial leadership, and provide accompaniment during the ministerial accreditation processes.
